本規約の正式な本文は簡体字中国語版です。この日本語訳は参考のためのものであり、両者の内容が異なる場合は簡体字中国語版が優先します。
ホタルっ子 Glimmlet へようこそ。本アプリは「デジタル生物図鑑」製品です。育成を通じて、アルゴリズムが決定論的に生成する、
世界に一匹だけの仮想生物を見つけ、その番号と譲渡履歴を記録できます。ご利用前に本規約をよくお読みください。
「同意」をタップするか利用を開始した時点で、本規約に同意したものとみなされます。
1. アカウントと身元
本アプリは匿名のデバイス ID でサービスを提供し、電話番号も氏名も不要です。アプリ内の入口からアカウントを退会できます。
退会後、プライバシーポリシーに従って身元情報を消去し、公開中の菌株を非公開にします。
2. 生物と仮想アイテムについて
- 各生物はランダムシードからローカルのアルゴリズムで生成され、外見・番号・遺伝子指紋は確定的かつ一意ですが、アプリ内の仮想コンテンツです;
- 生物の番号と譲渡履歴はアプリ内の仮想的な識別子および娯楽のための記録であり、現実世界の所有権・通貨・有価証券・投資対象を一切構成しません;
- 当社は現実の通貨による生物番号の売買・投機を提供せず、認めるものでもありません。そのような取引はすべて利用者の個人的行為であり、リスクは自己負担で、本アプリとは関係ありません;
- 本アプリは生物の形態や玩法をいつでも調整・拡充することがあり、特定の形態や特典を永久に保証するものではありません。
3. Glimmlet Plus サブスクリプション(自動継続)
「Glimmlet Plus」(製品 ID:Glowspore_month)は自動継続するサブスクリプションです。主な特典:
- 高画質書き出し:動画の書き出し仕様が 720P・15fps・8秒 から 1080P・30fps・12秒 に向上;
- 図鑑容量:ローカル収蔵上限が 60 匹から 300 匹 に(すでに収蔵した生物は永久に保持され、期限切れの影響はありません)。
- 価格と期間:App Store の实际の表示に準じ、暦月単位で課金;
- 自動継続:現在の課金期間終了の少なくとも 24 時間前に解約しない限り、期限到来時に自動継続され課金されます;
- 解約方法:iOS「設定 → ご自身の Apple Account → サブスクリプション」で管理・解約してください。本アプリは代行できません;
- 購入を復元:機種変更や再インストール後は、サブスクリプション画面の「購入を復元」から特典を復元できます;
- 返金:サブスクリプションは Apple が処理します。返金は Apple の返金ポリシーに従い Apple に申請してください。本アプリは直接返金できません;
- 無料トライアルの未使用部分は、サブスクリプション購入時に失効します(該当する場合)。
4. 利用者の義務とコンテンツ規範
- 利用はご自身の責任で行ってください。違法・権利侵害・嫌がらせ・わいせつ・暴力・差別的なコンテンツの投稿や拡散に本アプリを利用してはなりません;
- 菌株を公開する場合、その表示内容について自己の責任において同意するものとします;
- 当社は通報・ブロックの仕組みを提供し、違反コンテンツは取り下げ、違反アカウントは制限または利用停止とします。
5. 贈与と受け渡し
「遺伝子コード」により、生物を他の利用者へ贈ったり、相手から受け取ったりできます。受け渡しが完了すると所有権が移転し、
譲渡履歴はデジタル身分証に記録されます。信頼できる相手とだけやり取りしてください。誤送や詐欺などから生じる紛争は、
当該利用者の間で解決するものとします。
6. 知的財産権
本アプリのインターフェース、アルゴリズム、テキスト、およびアルゴリズムが生成した生物の外見表示素材に関する知的財産権は、
太原瀚海新思科技有限公司に帰属または許諾されています。利用者がアプリ内の生物について有するのは、本規約に定める、
アカウントに紐づく非独占的な娯楽利用権のみです。
7. 免責事項および責任の制限
- 本アプリは「現状有姿」で提供され、サービスの継続性・適合性・無欠陥について明示または黙示の保証をいたしません;
- ネットワーク・デバイス・システムまたは不可抗力によるサービス中断やデータ消失について、法律で認められる範囲で当社は責任を負いません;
- 生物番号の「一意性」はアルゴリズムと検証機構で保証されますが、主観的な価値評価(「レア度」など)については一切保証しません。
8. 規約の変更
当社は本規約を随時改定することがあります。重要な変更はアプリ内でお知らせします。変更後も継続利用した場合、新規約に同意したものとみなされます。
9. 準拠法と紛争解決
本規約は中華人民共和国大陸地域の法律に準拠します。本規約から生じる紛争は、まず当事者間で誠意をもって協議し、
協議が調わない場合は、運営主体の所在地を管轄する人民法院に提交するものとします。
10. お問い合わせ
ご質問はこちら:13146109325@163.com